東京町田のビジネスホテル｜ホテル町田ヴィラ

有線LANの導入のお知らせ ≪8/1～≫

いつもホテル町田ヴィラをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

現在、客室では無線LANのみのご利用が可能でしたが、
お客様に、より便利なLAN環境をご提供するべく、
有線LANの導入をすることといたしました。

2014年8月1日（金）より ≪全客室にて≫
無線LAN／有線LAN　どちらも無料でご利用いただけるようになります。
…………………………………………………………………………
こちらを記念して
VOD（ビデオ・オン・デマンド）映画全200タイトル ≪無料見放題！≫

☆同じく8/1より導入開始～VOD（ビデオ・オン・デマンド）

■期間：8月1日～8月31日まで
■対象：期間中ご宿泊のお客様（全プラン対象）

総合案内
レストラン
宴会・会議
周辺イベント

全室ベッドサイドにて『コンセント』設置のお知らせ

お客様より多くのご希望の声をいただき、
この度、ベッドサイドへのコンセントを全室に設置いたしました！
スマートフォン・携帯電話の充電など、
様々な用途に是非ともお役立てくださいませ。
ウォシュレット全室整備完了のお知らせ
長い間、ご不便をおかけしておりましたが、
この度ウォシュレットの全室整備が完了致しました。
特報！！『まほろ駅前番外地（テレビ東京）』1/11（金）より放映開始！
テレビ放映記念の『まほろ横丁活性化協賛』プランに応募され、
多くのお客様にご宿泊をいただき感謝いたしております。
第2回目の抽選は1月15日ですが、放映期間中も引き続き協賛プランでの抽選による無料宿泊招待キャンペ－ンを実施しておりますので、ご応募をお待ち致しております。
　ホームページリニューアル記念キャンペーン！ ホームページリニューアルを記念しまして、小学生以下のお子様には
可愛いキャラクターのイラストが入った「お子様アメニティ」をプレゼントいたします。
この機会にぜひ、ご家族そろってお越しください。
携帯電話・スマートフォンからもご予約できます！
急なお泊りでも、外出先から24時間ご予約ご覧いただけます。
「優良防火対象物」認定のお知らせ
町田消防署より優良防火対象物に認定されました。

シェ・プルミエ～サマーフェア特別コース

≪期間限定 7/1～8/31≫
今年もやります！『"サマーフェア"鉄板焼き食べ放題コース』！！
国産牛サーロインステーキと
大海老・帆立・大あさりが2時間食べ放題！
どうぞご期待くださいませ♪

宿泊とセットのプランも同時販売中です！
シェ・プルミエ「キラリ☆2012 町田私の好きなお店大賞」を受賞！
「キラリ☆2012 町田私の好きなお店大賞」受賞店舗が発表されました。
8年目を迎える今回、当ホテル内レストラン「シェ・プルミエ」が見事この大賞を
受賞いたしました！日頃ご愛顧いただいている皆さまに深く感謝申し上げます。

※詳しくはこちら（町田商工会議所HP）をご覧ください。
シェ・プルミエ　【ディナーメニュー】
お一人様 3,500円から。17：00～22：00　ラストオーダー21：00
シェ・プルミエ　【ランチメニュー】
お一人様 2,100円から。お手軽バイキング・ミニコースもございます。

宴会用『カラオケ』お貸出のお知らせ

きっと宴会の場で大活躍間違いなし！
最新鋭のカラオケをご用意いたしました。
プライベートの集まり・大規模な宴会でもご利用いただけます。

【料金】10,500円（1宴会につき）
開業25周年記念！特別価格
開業25周年を記念して、会場利用料金を特別価格でご提供！
ランチde会議！Plan ～昼食をはさんで3時間/最大18名様まで～
ご昼食に特製ハヤシライス（サラダ付）を食べながらランチミーティングをしませんか？
研修、セミナー、交流会などの場としてもご利用いただけます。
※ご昼食はセルフサービスとなり、おかわりは出来ません。
※料金につきましては、お問合わせください。
※3日前までに事前予約が必要です。
飲み放題付★パーティプラン
予算で選べる3コース！懇親会、送別会、同窓会など各種のお集まりにご利用ください。
お食事代、宿泊費を格安価格にてご用意！「宿泊・研修プラン」
新入社員から経営者の方々まで、宿泊研修をご希望されている皆様へおすすめのプランです。

2014年5月11日（日）まで ≪町田ぼたん園・町田えびね園≫ 開園
町田ぼたん園は、ボタン約330種類1730株と、シャクヤク約40種類570株を有しており、
関東で最大級の規模を誇っています。今年からお休み処も充実しております！

町田えびね苑は、ジエビネ・キエビネ・タカネエビネなど
約3万株のエビネが群生するほか、
クマガイソウ・クリンソウなどの野草も観賞することができます♪

◆ 町田ぼたん園
◆ 日程　4月16日（水）～5月11日（日）
◆ 時間　8:30～16:00 （大人：500円 / 中高：200円）

◆ 町田えびね園
◆ 日程　4月18日（水）～5月11日（日）
◆ 時間　8:30～16:00 （大人：300円 / 小中高：100円）
2014年3月29日（土）～4月6日（日）町田さくらまつり開催
今年もやってきた桜の季節！町田にはたくさんの桜の名所があります。
春の訪れは町田さくらまつりから♪ぜひともお出かけください。

◆ 会場芹ヶ谷会場 / 恩田川会場
◆ 日程 3月29日（土）・30日（日）
◆ 時間 10：00～16：00

◆ 会場尾根緑道会場
◆ 日程 4月5日（土）・6日（日）
◆ 時間 10：00～15：30
2014年2月8日（土）～3月30日（日）までいにしえの小野路写真展
現在小野路宿里山交流館となっている場所にあった細野家（角屋）から、
2万点近い史料と共に100枚を超えるガラス乾板写真が発見されました。
そのなかから、「いにしえの小野路」を偲ばせる写真をご紹介します。
移されている情報は歴史的に非常に貴重なものです。
どうぞこの機会にご覧になってみてください。

◆ 会場　小野路宿里山交流館土蔵（展示室）
◆ 時間　9:00～17:00（入場無料）
2014年2月14日（金）まで新百合ヶ丘 kirara＠アートしんゆり2013
7年目を迎える今年は「輝きを街の元気に」をテーマに、
「ベル」をイメージしたイルミネーションを各所に設置。
メインツリーは昨年とカラーを変更してより見応えのあるデザインに。
南口ペデストリアンデッキ中央広場では、
12/21（土）16：30よりクリスマスイベントが開催。
◆ 点灯時間　17：00～0：00
2014年2月16日（日）までよみうりランドジェエルミネーション
今冬も、世界的照明デザイナー石井幹子がプロデュース。
イルミネーションの球数は200万球となり、新たな演出も登場しております。
一番の注目は、光と音と噴水によるイルミネーション"パリ・モナムール"。
ライトアップされた噴水と、光の演出により、
ダイナミックにそしてエレガントに輝くイルミネーションをお楽しみいただけます。
4回目を迎え、新しく生まれ変わる「よみうりランドジュエルミネーション」に
どうぞご期待ください。

◆ 入園料　700円：18歳以上　500円：中高生　※小学生以下無料
◆ ナイトパス　1200円：おとな/こども（3歳以上）共通
※営業時間・休園日は「よみうりランド公式サイト」をご確認ください。