東京町田のビジネスホテル｜ホテル町田ヴィラ

★ 2016年秋のおすすめプラン ★

期間限定★特別価格■俳優・渡辺徹■芸能生活35周年協賛プラン
■ 食事なし　 ■ 朝食付

～俳優・渡辺徹氏 ☆ 芸能生活35周年～
ホテル町田ヴィラでは、渡辺さんのご活躍をお祝いし、
≪協賛限定記念品≫をご用意いたしました！

おトクなお値段＆嬉しい特典付で、秋のご旅行をご満喫ください♪

◆　2016年9月25日「渡辺徹☆プロデュースお笑いライブ2016」が開催　◆

公演の際には、当ホテルから1200名の観客の皆様に、現在プランでも
お渡ししている、協賛記念品のペットボトルをお土産として差し上げました♪

会場でも渡辺徹さんから"ホテル町田ヴィラ"のご紹介をいただきました！

～芸能生活35周年、渡辺徹さんのますますのご活躍をお祈りいたします～

★ レストラン「シェ・プルミエ」オータムフェア開催 ★

9月1日～10月31日までオータムーフェアが開催！
■ テーマは【豪華2時間食べ放題】■
……………………………………………………………………………………………
メニュー：国産牛ローストビーフ＆ズワイ蟹
（+1000円でオマール海老も　※詳しくはお問い合わせください）
……………………………………………………………………………………………
レストランフェアに合わせ、ホテルでもプランを販売中！
【秋の2時間食べ放題★1泊2食付】国産牛ローストビーフ＆ズワイ蟹
1泊2食付で≪6,690円～！≫ 是非お見逃しなく♪

総合案内
レストラン
宴会・会議
周辺イベント

「優良防火対象物」認定のお知らせ

ホテル町田ヴィラは、今年度も町田消防署から『優良防火対象物』
に認定されました。優良防火対象物認定表示制度は消防署の審査
検査の結果、優良な建物として消防署長が認定の上、防火の面で
優良な建物の証である認定証（通称優マーク）を掲示できます。

これからも皆様に「安心・安全」のサービスをお届けできますよう、
努めてまいりますので、今後とも宜しくお願いいたします。
AED（自動体外式除細動器）設置のお知らせ【館内ロビーにて】

この度、ホテル町田ヴィラでは、館内ロビーに
AED（自動体外式除細動器）を導入いたしました。
お客様の万が一の事態に備え、
安全が確保できるよう設置しております。
全室ベッドサイドにて『コンセント』設置のお知らせ

お客様より多くのご希望の声をいただき、
この度、ベッドサイドへのコンセントを全室に設置いたしました！
スマートフォン・携帯電話の充電など、
様々な用途に是非ともお役立てくださいませ。
全客室《Wi-Fi・有線LAN》がご利用いただけます！
ビジネス・ご旅行に最適です♪

シェ・プルミエ「キラリ☆2012 町田私の好きなお店大賞」を受賞！
「キラリ☆2012 町田私の好きなお店大賞」受賞店舗が発表されました。
8年目を迎える今回、当ホテル内レストラン「シェ・プルミエ」が見事この大賞を
受賞いたしました！日頃ご愛顧いただいている皆さまに深く感謝申し上げます。

※詳しくはこちら（町田商工会議所HP）をご覧ください。
シェ・プルミエ　【ディナーメニュー】
17：30～22：00　ラストオーダー21：00 （コースはお一人様2,400円～）
シェ・プルミエ　【ランチメニュー】
お一人様 1,100円から。パン・サラダ食べ放題もございます。（ランチ限定）
飲み放題付★パーティプラン
予算で選べる3コース！懇親会、送別会、同窓会など各種のお集まりにご利用ください。

宴会用『カラオケ』お貸出のお知らせ

きっと宴会の場で大活躍間違いなし！
最新鋭のカラオケをご用意いたしました。
プライベートの集まり・大規模な宴会でもご利用いただけます。
【料金】10,500円（1宴会につき）
開業25周年記念！特別価格
開業25周年を記念して、会場利用料金を特別価格でご提供！
ランチde会議！Plan ～昼食をはさんで3時間/最大18名様まで～
ご昼食に特製ハヤシライス（サラダ付）を食べながらランチミーティングをしませんか？
研修、セミナー、交流会などの場としてもご利用いただけます。
※ご昼食はセルフサービスとなり、おかわりは出来ません。
※料金につきましては、お問合わせください。
※3日前までに事前予約が必要です。
お食事代、宿泊費を格安価格にてご用意！「宿泊・研修プラン」
新入社員から経営者の方々まで、宿泊研修をご希望されている皆様へおすすめのプランです。

「児童読物作家、山中恒-子どもと物語で遊ぶ」展 2016年3月21日(月)まで

児童読物作家・山中恒氏の創作活動の原点から現在までを辿りながら、
魅力あふれる作品の数々をご紹介します♪

◆ 町田市民文学館2階展示室
◆ 日程　2016年3月21日（月）まで
◆ 時間　10:00～17:00（毎週月曜休館）
◆ 入園料　無料
町田市立博物館『魅惑の小宇宙！懐中時計展』2016年3月6日(日)まで

18世紀から20世紀のヨーロッパ・アメリカ・日本の懐中時計を展示！
一部の作品は蓋を開けて展示・内部の拡大写真を飾ります♪

◆ 町田市立博物館
◆ 日程　2016年3月6日（日）まで
◆ 時間　9:00～16:30（毎週月曜休館）
◆ 入園料　一般300円（中学生以下無料）
2015年～2016年★町田イルミネーション情報

①年末年始イルミネーション［町田市立博物館前商店街］
◆ 会場　町田市立博物館前商店街
◆ 日程　11/23（月）～1/4（月）まで

②町田一番街商店街クリスマスイルミネーション
◆ 会場　町田一番街・カリヨン広場
◆ 日程　11/11（水）～1/20（水）まで

③ボンジュール・ターミナルロード・ウィンターイルミネーション
◆ 会場　ターミナルロード商店街
◆ 日程　11/14（土）～1/31（日）まで

④クリスマスイルミネーション　［町田中央商店街］
◆ 会場　町田中央商店街
◆ 日程　11/15（日）～1/31（日）まで
2015年11月3日（火）まで　町田薬師池公園四季彩の杜ダリア園

町田ダリア園は、山崎町の小高い丘にあり、関東以西で最大級のダリア園です。
美しいダリアや様々なお花をお楽しみください♪

◆ 町田えびね園（町田ダリア園）
◆ 日程　11/3（火）まで
◆ 時間　9:30～16:30（入園は16：00まで）
◆ 入園料　大人(高校生以上)350円　※中学生以下入園無料